Первые ласточки:)

[Мольза]

Отрывки из русской озвучки "Spice and Wolf":

@темы: видео, сериал, новости

Comments

[Black Bride]

я, наверное, совсем изменщица
но мне НРАВИТСЯ. прям очень ) лоуренс особенно. и просто подобранные слова перевода.. "негодник", там... )
хочу.

[Horo-chan]

а мне не очень х_х
Лоуренс ещё ничего так, приятно слушать, а в голосе Хоро слышатся истерические нотки...во втором ролике она пищит вообще ><

Совершенно не то... Пропадает вся атмосфера начисто...
И да, если Лоуренса ещё можно принять с нуля (забывая про оригинал), то Хоро реально плохо выбрали

[Hippogriff]

Ой, нееет... Нет, нет и нет. ИМХО, но не мне нравится от слова "совсем". Голоса плохо подобраны... А Хоро - так вообще расстроила. Очень. Эх, обидн... Но, может, когда-нибудь... Переозвучка... Эххх... *мечтательный вздох* ))